That entirely leaves aside the issue of the pink Floyd earworm ...